Eigenschaften Properties Propriétés 05 08 011 012 015 016 017 018 019 020 023 024 026 Gummiprofilschalensohle | Rubber tread shell sole | Semelle profilée en caoutchouc • Gummiprofil - PU-Zwischensohle | Rubber tread - PU midsole | Profilé caoutchouc - semelle intermédiaire PU • •••••••••• TPU Profilsohle - PU Zwischensohle | TPU tread sole - PU midsole | Semelle profilée TPU - semelle intermédiaire PU • Straßenprofil | Street tread | Profil route • • • • • • • • • • Geländeprofil | Terrain tread | Profil tout-terrain • • • • • • • • • • Kraftstoffbeständig | resistance to fuel oil | résistance aux carburants ••••••••••••• Antistatisch | Antistatic | Antistatique ••••••••••••• Nicht kreidend | Non-chalking | Ne marque pas ••••••••••••• Absatzfront 90 Grad mit Leiterstegprofilierung | Heel front 90 degrees with ladder web profile | Front de talon à 90 degrés avec profil pour échelle • • • DIN EN ISO 20345 für Sicherheitsschuhe | DIN EN ISO 20345 for safety shoes | DIN EN ISO 20345 pour chaussures de sécurité • • • • • • • DIN EN ISO 20347 für Berufsschuhe | DIN EN ISO 20347 for work shoes | DIN EN ISO 20347 pour chaussures professionnelles • • • • • • Hohe Dämpfungseigenschaft | High damping properties | Grande propriété isolante ••••••••••••• Spezielles Lamellenprofil für höchste Rutschsicherheit | Special siped tread for greatest non-slip safety | Profil spécial en lamelles pour une grande propriété antidérapante • • • • • • • • Kontaktwärmebeständigkeit | Contact heat proof | Résistante à la chaleur de contact HRO (300°C/1 min.) • ••••••••••• Wärmeisolierung des Sohlenkomplexes | Heat insulation of the sole complex | Isolation de l’ensemble de la semelle à la chaleur HI (150°C / 30 min.) ••••••••••••• Kälteisolierung des Sohlenkomplexes | Cold insulation of the sole complex | Isolation de l’ensemble de la semelle au froid CI (-17°C / 30 min.) ••••••••••••• Wärmeisolierung gem. EN 15090 | Heat insulation pursuant to EN 15090 | Isolation à la chaleur selon EN 15090 HI3 (250 °C / 40 min.) • • Profilerneuerung | Re-treading | Renouvellement du profil • • • • • • • • • • • HAIX® SOHLEN SOLES SEMELLES 120
RkJQdWJsaXNoZXIy NTA1ODY=